"Une tempête de neige perturbe l'Ile-de-France" [Reuters]

Quem não gosta de um pouquinho de neve no Inverno?? Construir bonecos de neve... batalhas de bolas de neve... fazer ski (embora comigo funcione mais o "sku")...

No sábado passado, de manhã, fui surpreendida por um "bater leve" na janela... Seria chuva, seria vento? Não: vento não era certamente, e a chuva não batia assim... Fui ver: NEVE a sério a cair! Já não era a minha primeira neve parisiense, mas caía tanta, tanta, tal e qual como na Alemanha e na Polónia! 5 estrelas... Foi espectacular poder ver Paris debaixo de um mantinho branco. A Igreja de St Germain com o telhado completamente escondido por debaixo da neve, as árvores salpicadas de branco, os carros a andar devagarinho e a parar nas passadeiras para deixar os peões atravessar (milagre!)...

Pois é, mas o problema é o "depois"... Embora os termómetros estejam quase constantemente nos -1/0ºC (por vezes, de manhã, descem até aos -3ºC!), de vez em quando lá lhes dá para subir até uma temperatura positiva e... é a desgraça! A neve tão "engraçadinha e fofinha" transforma-se numa papa de lama que deixa os sapatos e as calças todas sujas; os carros deixam de "andar a direito" e os transeuntes correm o risco de receber uma "festinha" de um capot. Neve est jolie mais pas toujours...

E, para terminar, deixo aqui uns apontamentos sobre o "dia-a-dia"...

1º Frio e Neve - Neve tem sido "o pão nosso de cada dia" e hoje não foi excepção: foi non-stop, a "bombar" das 11h até às 18h, mas a nevar a sério! Quando saí do hospital, a neve já tinha a altura de um palmo e estava escorregadia, ou seja, eu parecia uma "pata" a andar (ou melhor "marche en steppage" - e não, não tenho nenhum défice L4L5)! Até aqui, nada de especial, o problema é quando os transportes deixam de funcionar (e para os turistas, quando a Torre Eiffel fecha)! É verdade, não são só as intermináveis filas de trânsito e os aeroportos que suspendem os voos (como hoje aconteceu em Roissy), mas os autocarros e linhas de metro também sofrem paragens... Resumindo e concluindo, sem autocarro 125, lá tive de voltar para casa a pé, debaixo de uma neve interminável que se enfiava entre os olhos e os óculos (é uma das chatices de usar "lunettes"!) e de um frio que nem com o gorro, o cachecol, o super casaco, as luvas e os 3(!) pares de meias melhorava (se as minhas irmãs me vissem, diriam que eu parecia a rena Rudolfo - dado o meu nariz vermelhinho - mascarada de cebola - devido às milhentas camadas de roupa que trazia).

Portanto, está praticamente decidido, vou comprar um fato de ski com botas e tudo para ir para o KB :P

2º a Língua continua a ter um não-sei-quê de estranho - epá, a sério! quando os franceses começam a falar depressa e naquele francês cheio de abreviaturas, não percebo nada, mesmo! O rapaz que está comigo no serviço fala tão depressa, mas tão tão depressa e usa tantas mas tantas expressões idiomáticas, que eu de vez em quando acho que ele está a falar russo, ou chinês, ou coisa parecida! É que ainda por cima, parece que já me "contagiaram" com esta coisa das abreviaturas: hoje dei por mim a dizer a uma enfermeira, durante a visita, "à tout" (em vez de "à tout à l'heure")... Será caso para me começar a preocupar?

3º aparências que iludem... - com os meus olhos e cabelos castanhos e 1m60 de altura (que é pouquinho aqui nesta terra de gigantes, embora na Alemanha me sinta mais anã), parece mesmo que não consigo enganar ninguém quanto ao facto de não ser francesa (talvez o meu "accent drôle" - como costumam dizer os doentes, no meio de um sorriso - e o facto de não ter 3Kg de maquilhagem na cara também ajude...). Já me disseram que tenho cara de quase tudo: argentina, mexicana, italiana, tunisiana, marroquina, espanhola... Ou seja, embora não engane quanto ao facto de "não ser francesa", consigo enganar quanto à verdadeira nacionalidade, já que não se lembram de incluir "portuguesa" na lista!

PS: aqui fica um excerto do Le parisien sobre o dia a "tempestade" de hoje. Parece que temos um novo record (mas não é do Guiness!): "18h30. 394 kilomètres de bouchons sont signalés en Ile-de-France, ce qui constitue le record absolu du CRICR. Le précédent record (377 km) datait du 21 octobre 2008" (http://www.leparisien.fr/transports/en-direct-la-neige-paralyse-l-ile-de-france-record-d-embouteillages-08-12-2010-1183114.php). Devo dizer que a Périphérique, pelo que vejo da minha janela, parece uma árvore de natal com luzinhas vermelhas (que não se mexem...)!